Despre carte: 2022 / După succesul răsunător al romanului „Dădaca ideală”, tânăra scriitoare franceză de origine marocană Leila Slimani, laureată a Prix ​​Goncourt, a preluat o epopee grandioasă - o saga de familie în trei volume intitulată „Țara altora”, bazată pe evenimente reale „Crăciun sub chiparoși” este prima carte din această trilogie. Acțiunea are loc după cel de-al Doilea Război Mondial. Mathilde, în vârstă de douăzeci de ani, o franțuzoaică din Alsacia, s-a îndrăgostit nebunește de un ofițer al trupelor coloniale care a participat la eliberarea Franței în 1944. Fără nicio clipă de ezitare, s-a căsătorit cu el și a plecat să locuiască cu el în Maroc. Ea trebuie să înăbușe dorința puternică de a se întoarce în patria ei care apare la scurt timp după sosirea ei: însărcinată, fără bani, ea se trezește ostatică a poziției sale subordonate într-o țară în care viața unei femei este limitată de regulile stricte ale islamului. În plus, Marocul este nerezolvat atacurile teroriste naționaliste. Cu toate acestea, Matilda nu este una care să renunțe. În ciuda dezamăgirii, sărăciei și umilințelor, ea luptă cu disperare pentru familia și dragostea ei. Cartea i-a adus Leilei Slimani Marele Premiu al revistei Madame Figaro pentru cel mai bun personaj feminin.